• Konkurs „Kurpiowska Palma Wielkanocna”

          • Uczniowie naszej szkoły oraz dzieci z oddziału przedszkolnego wzięli udział w konkursie plastycznym organizowanym prze Gminny Ośrodek Kultury w Olszewie-Borkach - „ Kurpiowska Palma Wielkanocna”.

            Komisja w składzie: Maria Samsel - Dyrektor Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostrołęce, Katarzyna Grodzka - Dyrektor Wydziału Promocji i Rozwoju Starostwa Powiatowego w Ostrołęce oraz Elżbieta Nakielska - Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Olszewie-Borkach oceniła 55 palm w sześciu kategoriach i podjęła decyzję o przyznaniu następujących nagród:

            Kategoria indywidualna przedszkola oraz klasy „0”:

            I miejsce - Mikołaj Bonus

            II miejsce - Konrad Pawlikowski

            III miejsce - Maksymilian Król

            Kategoria zespołowa przedszkola oraz klasy „0”:

            III miejsce - Grupa Przedszkolna Jeżyki ze Szkoły Podstawowej w Przystani.

            Serdeczne gratulację dla wszystkich uczestników konkursu a w szczególości dla uczniów klasy "0" za zajęcie wysokich miejsc! 

             

             

             

          • OGÓLNOPOLSKI TYDZIEŃ MATEMATYKI

          • 12 marca obchodzimy Ogólnopolski Dzień Matematyki. Począwszy od poniedziałku w dniach 13 – 17 marca 2023 w naszej szkole obchodziliśmy TYDZIEŃ MATEMATYKI. Przedszkole: Zadaniem grupy przedszkolnej było przygotowanie plakatów wiosennych. Plakat przygotowany był jedynie z kształtów, które są figurami geometrycznymi (np. kwadrat, prostokąt, trójkąt, koło, …). Przedszkolaki wykonały zadania matematyczne pod okiem wychowaczyni.

            Klasy III– VIII rywalizowały między sobą o tytuł MISTRZÓW MATEMATYKI. Klasy, w ciągu tygodnia uczestniczyły w różnych zadaniach, które były punktowane. 17 marca odbyła się pierwsza część podsumowań zmagań klasowych. W związku z zaciętością i kreatywnością uczniów naszym rozgrywkom nie było końca, a zakończenie wszystkich konkurencji odbyło się 21 marca. Uczniowie przygotowali plakaty reklamujące matematykę, pt. „Matematyka nie jest nudna”, prezentacje multimedialne lub teatralne słynnych matematyków, każda klasa przygotowała przepis na potrawę oraz rozwiązywała zagadki, krzyżówki oraz zadania matematyczne. Komisji ciężko było wyłonić zwycięzców ponieważ wszystkie klasy zachwycały pomysłowością, kreatywnością oraz logiką.

          • Pierwszy Dzień Wiosny

          • „Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty…” 

            21 marca 2023r. świętowaliśmy w Szkole Podstawowej w Przystani PIERWSZY  DZIEŃ  WIOSNY. 

            Dzieci rywalizowały w programie sportowo-rekreacyjnym, który miał wyłonić najbardziej usportowioną klasę w szkole i zagwarantować dobrą zabawę wszystkim uczestnikom i kibicom. Zespoły startowały z olbrzymim zaangażowaniem, wkładając w każdą konkurencję wszystkie swoje umiejętności i serce do walki.

            Do ostatniego gwizdka nie było wiadomo, kto zdobędzie tytuł sportowego „króla wiosny”.

            Każda klasa z okazji Pierwszego Dnia Wiosny  zaprezentowała się w ubraniach innego koloru: kl. trzecia fioletowy, czwarta i piąta niebieski, szósta i siódma zielony, ósma czerwony, przedszkolaki- w różnych odcieniach zieleni. W szkole zrobiło kolorowo i radośnie.

            Uczniowie mieli również możliwość wzięcia  udział  w konkursach t.j. quiz o wiośnie, portret nauczyciela  czy kalambury a przedszkolaki z okazji tak radosnego dnia przygotowali z pomocą nauczyciela pyszny świeżo wyciskany sok który dodał im wiele sił na późniejsze zabawy na świeżym powietrzu.

            Zgodnie z tradycją pierwszego dnia wiosny topi się marzannę. Jednak ze względu na działania mające na celu ochronę środowiska, nasza marzanna została spalona. Tym samym tradycji stało się za dość.

            Na podwórku szkolnym  miał miejsce tego dnia również pierwszy wiosenny grill którego dzieci długo wyczekiwali. 

          • Laboratoria przyszłości

          • Uczniowie klasy  VI-VII  na zajęciach z wychowawcą panią Betą Ryfą zajmowali się zestawem Fortbot. Zestaw ten umożliwi  wypracowanie solidnych podstaw praktycznych i teoretycznych pod tworzenie własnych prototypów urządzeń elektronicznych, włączając w to także komputery i rozbudowane układy kontrolno-pomiarowe.

            Zajęcia z wykorzystaniem drukarki 3D zawsze cieszą się dużym zainteresowaniem uczniów. Tym razem uczniowie stworzyli Ceratozaura. Cały proces od kalibracji po przez elementy budowy, obsługę czy obróbkę wydrukowanych elementów  uczniowie klasy VI i VII wykonali samodzielnie.

            Pod opieką wychowawczyni Pani Violetty Borowej klasa VIII uczniowie rozpoczeli budowę robota  Q- Scout Roboblo. Q-Scout jest robotem edukacyjnym do samodzielnej budowy (zawiera 65 elementów) oraz nauki programowania dla początkujących. Q-Scout jest zdalnie sterowany za pomocą telefonu lub tabletu.

            Q-Scout to inteligentny robot, który może wyświetlać kolorowe światła i grać wspaniałe piosenki. Posiada on zainstalowany czujnik śledzenia linii, który pozwala mu na samodzielną jazdę wzdłuż linii. Posiada on również zamontowany czujnik ultradźwiękowy, który świeci się w różnych kolorach, oraz wykrywa przeszkody znajdujące się przed nim i je omija.

            Uczniowie klas 3 na zajęciach świetlicowych kontynuowali swą dalszą przygodę z robotyką wykorzystując zestawy do budowy robotów i tablety dzięki którym mogli zaprogramować i wprawić w ruch wykonane konstrukcje. 

          • Dzień Kobiet

          • "Być kobietą, być kobietą...

            Mieć pół kilo biżuterii, kapelusze takie dużeI

            od stałych wielbicieli wciąż dostawać listy, róże." 

             8 MARCA  to wyjątkowy dzień w roku. Wtedy swoje święto obchodzą wszystkie kobiety, zarówno te duże, jak i te małe. W tym szczególnym dniu wszyscy chłopcy składali życzenia i śpiewali sto lat dziewczynkom i swojej  pani. Nie obyło się bez słodyczy, drobnych upominków i kwiatów…  Z dziewczęcych buź uśmiech nie schodził przez calutki dzień,  a chłopcy zachowywali się jak prawdziwi gentelmani, byli przemili, uczynni i sympatyczni.

            Wszystkie dziewczynki dziękują chłopcom za piękne życzenia, kwiaty i promienny uśmiech…

            Święto Kobiet, które corocznie obchodzimy w naszym przedszkolu i szkole, to doskonały sposób do kształtowania u dzieci nawyku obdarowywania upominkami swoich najbliższych.

          • IX Międzyprzedszkolnym Przeglądzie Gadek, Inscenizacji i Wierszy Kurpiowskich „Mali ambasadorowie gwary kurpiowskiej”

          • Gminna Biblioteka Publiczna i Przedszkole Samorządowe w Olszewie-Borkach zorganizowały IX Przegląd Gadek, Inscenizacji i Wierszy Kurpiowskich pod hasłem "Mali ambasadorowie gwary kurpiowskiej".

            Przegląd odbył się 07.03.2023r. w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury w Olszewie-Borkach. Konkurs przeznaczony był dla dzieci w wieku 5-6 lat. W zmaganiach wzięło udział piętnastu przedszkolaków z  przedszkoli z terenu gminy Olszewo-Borki i Ostrołęki.

            Naszą placówkę reprezentowała dwójka przedszkolaków:

            Łucja Głażewska 

            Maksymilian Król 

            Wszystkie wystąpienia dzieci były wspaniałe, dostarczyły odbiorcom wiele emocji, a komisja konkursowa miała trudny wybór i przyznała wszystkim uczestnikom pierwsze miejsce. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody.

            Gratulujemy !

          • Warsztaty " Co jemy ? Produkty zdrowe i niezdrowe "

          • 6 marca na zajęciach świetlicowych odbyły się warsztaty " Co jemy? Produkty zdrowe i niezdrowe" z pielęgniarką z Moniką Zawrotną.

            Tego dnia uczniowie przynieśli opakowania po przeróżnych produktach z własnych domów po czym wspólnie z Panią Moniką sprawdzali jaki skład mają dane produkty.

            Prowadząca wytłumaczyła uczniom jak wybierać zdrowe produkty do codziennej diety oraz wskazała alternatywy dla niezdrowych i fast foodowych przekąsek i potraw. Uświadomiła również uczniom jak niezdrowe jedzenie wpływa na ich życie i zdrowie. 

            Serdecznie dziękujemy Pani Monice Zawrotnej  za przeprowadzenie warsztatów w bardzo ciekawy i inspirujący sposób.

            Dzieci były zachwycone warsztatami i wiele się nauczyły, z czego bardzo się cieszymy.

          • NARODOWY DZIEŃ PAMIĘCI ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH

          • "Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych ma być wyrazem hołdu dla żołnierzy drugiej konspiracji za świadectwo męstwa, niezłomnej postawy patriotycznej i przywiązania do tradycji niepodległościowych, za krew przelaną w obronie ojczyzny" - napisał w lutym 2010 roku prezydent Lech Kaczyński, który podjął inicjatywę ustawodawczą w zakresie uchwalenia tego dnia pamięci. 

            Żołnierze Wyklęci byli żołnierzami polskiego powojennego podziemia niepodległościowego i antykomunistycznego, którzy stawiali opór sowietyzacji Polski i podporządkowaniu jej ZSRS. Za cel stawiali sobie odzyskanie przez Polskę pełnej suwerenności państwowej.

            2 marca uczciliśmy pamięć Żołnierzy Wyklętych w Szkole Podstawowej im. Władysława Broniewskiego w Olszewie - Borach. Podczas akademii odbyło się wręczenie nagród i dyplomów dla laureatów IV edycja Międzyszkolnego Konkursu Historycznego Czas Żołnierzy Wyklętych, który objęty został patronatem Muzeum Żołnierzy Wyklętych w Ostrołęce. 

            Uczeń Naszej Szkoły Piotr Woźniak zająłmiejsce.

            Serdecznie gratulujemy !

          • Poczta Walentynkowa

          •  14 lutego to wyjątkowy dzień dla wielu osób. Jest to czas wyznawania zarówno miłości, sympatii jak i przyjaźni. 

               Teorii na temat pochodzenia walentynek jest bardzo wiele. Już od średniowiecza święto to jest obchodzone w południowej i zachodniej Europie. Do Polski walentynki dotarły późno, bo dopiero w latach 90 ubiegłego wieku. Patronem zakochanych jest święty Walenty, który udzielał potajemnie ślubów zakochanym i prawdopodobnie poniósł za to karę śmierci. Stałym niemalże elementem święta zakochanych jest wzajemnie wręczanie sobie walentynkowych, ozdobnych karteczek (najczęściej jest to czerwone serce opatrzone wierszykiem).

              Uczniowie naszej szkoły także pamiętali o dnu zakochanych. Z tej okazji, jak co roku, Samorząd Uczniowski zorganizował pocztę walentynkową. Już 6 lutego przygotowana i pięknie ozdobiona skrzynka czekała na korytarzu  na kartki walentynkowe.  Każdy z uczniów naszej szkoły przez ponad  tydzień mógł wrzucić do skrzynki swoją walentynkę. Poczta cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. 

              10 lutego walentynkowi  listonosze mieli dużo pracy, segregowali i poszukiwali adresatów miłosnych listów przez wszystkie przerwy lekcyjne.

             Wszystkie kartki były niezwykle kolorowe i starannie przygotowane. Oprócz uczniów kartkami zostali obdarowani także nasi nauczyciele.

          • GMINNY KONKURS RECYTATORSKI ,,SPOTKANIE Z POEZJĄ"

          • Dnia 1 lutego 2023 roku w Szkole Podstawowej im. Władysława Broniewskiego w Olszewie-
            Borkach odbył się Gminny Konkurs Recytatorski "Spotkanie z poezją".
            Uczestnicy rywalizowali w trzech grupach wiekowych:
            Klasy 0 - III
            Klasy IV - V
            Klasy VI - VIII


            Uczniowie klas I - V prezentowali utwory pod hasłem  „Nasze Mazowsze”. Uczniowie klas
            VI - VIII recytowali utwory ze zbioru „Ballady i romanse” Adama Mickiewicza.


            Uczestników oceniła komisja w składzie:
            - pani Elżbieta Nakielska - dyrektor Gminnej Biblioteki w Olszewie - Borkach;
            - pani Justyna Zawada – nauczycielka Przedszkola Samorządowego w Olszewie - Borkach
            - pani Emilia Zyśk - nauczycielka języka angielskiego w SP w Olszewie - Borkach;


            Naszą szkołę reprezentowały uczennice:
            Alicja Głażewska - klasa III
            Aleksandra Żerańska - klasa V
            Nikola Sypniewska- klasa VIII
            Karina Ciak - klas VIII


            Wielkie gratulacje dla Kariny Ciak, która otrzymała II miejsce! 
            Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się dnia 10 lutego 2023r. w Szkole Podstawowej
            im. Władysława Broniewskiego w Olszewie-Borkach.


            Gratulacje i dziękujemy wszystkim za udział w konkursie!

          • Choinka szkolna

          •    Jedną z najbardziej oczekiwanych imprez w roku szkolnym jest uroczysta zabawa choinkowa, na której bawią się uczniowie szkoły wraz z rodzinami i zaproszonymi przyjaciółmi.

                W tym roku choinka odbyła się w piątek 3.02. Zabawa miała miejsce na korytarzu szkolnym , którą udekorował Samorząd Szkolny z pomocą wszystkich uczniów i nauczycieli naszej szkoły.

               Pierwsze takty muzyki rozbrzmiały o godzinie siedemnastej, ale zabawa, jak zwykle, rozkręciła się na dobre nieco później, gdy wszyscy goście byli już na miejscu, gotowi do choinkowych tańców. W przerwach zabawy dzieci mogły posilić się przygotowanym przez rodziców poczęstunkiem.

               Na drugą część choinki przewidziano gwóźdź programu - wizytę świętego Mikołaja, który rozdał dzieciom długo oczekiwane prezenty. Zabawa choinkowa trwała do godziny 21-tej i bez wątpienia stanowiła udany początek weekendu.

               W imieniu organizatorów dziękujemy za liczne przybycie, pomoc w jej organizacji i dobrą zabawę. Już teraz zapraszamy za rok, na kolejną zabawę choinkową.

          • Wycieczka na lodowisko

          •    31.01 2023r. korzystając z zimowej aury, uczniowie klasy IV-VIII pod opieką nauczycieli wybrali się na kryte lodowisko miejskie w Ostrołęce .  Przygotowanie się do wyjścia na lód zajęło trochę czasu. Najpierw trzeba było wypożyczyć łyżwy i dopasować do swojego rozmiaru buta, co nie każdemu udało się za pierwszym razem.        

               Gdy wszyscy byli już gotowi, postanowiliśmy wejść na taflę i rozpocząć zabawę.  Niektórzy wjeżdżali na taflę odważnie, a inni robili to bardzo ostrożnie, trzymając się bandy. Mogliśmy obserwować poczynania zaawansowanych łyżwiarzy jak i zmagania nowicjuszy. Każdy jeździł, jak umiał. Niektórzy częściej leżeli na lodzie niż przyjmowali pozycję pionową. Przekrój umiejętności był duży – od chodzenia na łyżwach po finezyjne piruety, ale wszystkim towarzyszył uśmiech, dobry humor i poczucie doskonałej zabawy.

              Wycieczka była bardzo udana. Zabawa na lodowisku z pewnością zachęciła niejedną osobę do aktywnego spędzania czasu wolnego, zwiększyła apetyt na aktywność fizyczną. Zrelaksowani, odprężeni i w doskonałych nastrojach  wróciliśmy do szkoły.

          • Jasełka w kościele parafialnym

          • W dniu 29.01.2023r. w pięknie udekorowanej świątyni, wśród blasku świec i choinek, aktorzy z naszej szkoły pragnęli odtworzyć wydarzenia sprzed 2000 lat. Ta szczególna noc, noc narodzin Zbawiciela Jezusa Chrystusa została nam przybliżona. Przedstawienie zgromadziło w świątyni wielu parafian, gorąco oklaskujących młodych wykonawców. Wagę artystycznego wydarzenia podkreślił, w słowach uznania i podziękowania ks.proboszcz Bogdan Najda.

          • Dzień Babci i Dziadka

          • Mimo, że styczeń jest zimowym miesiącem, pełnym chłodnych dni, są takie dwa dni, kiedy każdemu robi się cieplej na sercu, bo przecież jest to święto naszych kochanych babć i dziadków. Zapraszanie babć i dziadków na uroczystość z okazji ich święta jest tradycją na stałe wpisaną w repertuar imprez w naszej szkole.To dzień pełen uśmiechów, wzruszeń, łez i radości.

            Dnia 24 stycznia w szkole dbyła się ta wspaniała impreza. Licznie przybyli goście z niecierpliwością czekali na rozpoczęcie występu swoich wnucząt. Na twarzach dzieci widać było ogromną radość oraz skupienie. 

             

            Dzieci zaprezentowały przygotwane wcześniej Jasełka a następnie wręczyły własnoręcznie wykonane prezenty.  Wszyscy z dumą patrzyli na swoje wnuczęta, które włożyły wiele wysiłku w to, aby jak najlepiej wyrazić swoją miłość i szacunek. Gościom towarzyszyły radość, uśmiech oraz łzy wzruszenia. Następnie dzieci wraz z Babciami oraz Dziadkami zostali zaproszeni na przygotowany z tej okazji słodki poczęstunek.

            Szczególne podziękowania należy skierować do rodziców, którzy zaangażowali się w przygotowanie tej uroczystości.

          • Śniadanie- ważna sprawa !

          • Czy wiecie, jak ważna jest rola śniadania w diecie młodego człowieka? A może znacie odpowiedź na to, jak komponować śniadanie w zależności od pory roku? Nasi uczniowie z klasy III, IV, V  mogą pochwalić się, że mają tę wiedzę w “małych paluszkach”! 

            Nasi uczniowie mieli okazję uczestniczyć w warsztatach prowadzonych  przez  pielęgniarkę Panią Monikę Zawrotną. Uczniowie dowiedzieli się, jak wygląda aktualna piramida żywienia, jakie składniki i w jakich ilościach powinny składać się na pożywne, zdrowe śniadanie oraz jak jeść by dostarczać organizmowi energii nie tylko do zabawy, ale i nauki.

            Już kolejnego dnia wszyscy uczniowie przekonali się, że odpowiednio skomponowane i spożyte śniadanie (to pierwsze, jak i drugie) wpływa na lepszą koncentrację, zapamiętywanie oraz zdolność uczenia się. Jak to się stało? Ich śniadaniówki były pełne zdrowych produktów, nie tylko owoców i warzyw, ale również produktów bogatych w zdrowe węglowodany, tłuszcze, białka i inne ważne składniki mineralne. Po takich posiłkach dużo lepiej skupiali się na zadaniach, byli bardziej aktywni i weseli.

            W imieniu  klas III-V jeszcze raz dziękujemy Pani Monice za ogrom przekazanej nam wiedzy i inspirację do przyjrzenia się temu, co znajduje się w uczniowskich śniadaniówkach.

             

             

          • Dzień Eksperymentów w przedszkolu

          • 19.01 odbyły się w przedszkolu bardzo ciekawe zajęcia badawcze. Zajęcia o charakterze eksperymentu, zwane również zabawami badawczymi są niezwykle istotne w wielokierunkowym rozwoju dziecka oraz zaspokajaniu naturalnej ciekawości poznawania otaczającego świata. Tego typu zabawy pozwalają na doświadczanie nowych wrażeń, odkrywanie nieznanych dotychczas właściwości przedmiotów i zjawisk, prowadzenie obserwacji oraz wyciąganie trafnych wniosków z przeprowadzonych doświadczeń, eksperymentów i zjawisk.

            Na zajęciach nie zabrakło m.in.  uciekającego pieprzu, lawy w szklance, nurka, wulkanu, wciągania wody przez gasnącą świeczkę,  i wiele innych ciekawych badań.

             

          • Jasełka w kościele

          • Drodzy Rodzice !

            Serdecznie zapraszamy na Jasełka przygotowane

            przez uczniów Szkoły Podstawowej w Przystani.

            Przedstawienie odbędzie się w niedzielę 29.01.2023 r.

            w trakcie Mszy Świętej  w kościele Narodzenia NMP i św. Maksymiliana Marii Kolbego

            w Nowej Wsi o godz. 10.00.

            Dzieci występujące w przedstawieniu zapraszamy do kościoła na godz. 9.00

             

          • Zajęcia z robotem Cue

          • W dniu 13.01.2023 wkroczyliśmy z naszymi uczniami w wymiar kodowania oraz robotów . Dzięki projektowi Laboratoria przyszłości do naszych sal lekcyjnych zawitał robot Cue.

            Przedszkolaki miały możliwość poznać sposób tworzenia drogi którą będzie poruszał się robot, kodowali, uczyli się kształtów oraz liczb z naszą naukowa maskotką. Uczyli się nie tylko kodowania ale również języka angielskiego. Dodatkowo wykonali zadania w których z wybranych elementów tworzyli wylosowanego robota przyszłości... A może właśnie jesteśmy świadkami gdzie tworzy się historia i zaprojektowaliśmy nowoczesne roboty...

            Zajęcia z robotem Cue spodobały się również uczniom na zajęciach świetlicowych. Uczniowie wysłuchiwali komend i wskazówek robota, poczym starannie wykonywali polecenia polegające na powtórzeniu sekwencji znaków ( ćwiczenia zapamiętywania) co utrudniał robot, który zmieniał położenie, kręcił głową, wydawał mylne odgłosy, które miały za zadanie rozpraszać ucznia. Każdy chciał spróbować swoich sił w pojedynku z robotem.

          • Kurpiowskie smakołyki- fafernuchy

          • Fafernuchy to tradycyjne kurpiowskie ciasteczka z marchewki i mąki, z dużą ilością pieprzu. Słodko-pikantne przysmaki od lat królują na stołach mieszkańców Kurpiowszczyzny, a tradycja ich wypiekania zachowała się do dziś. Każda gospodyni ma swój sekretny przepis i dodaje do nich swój sekretny składnik.

            Fafernuchy to jeden z symboli Kurpiów. Pieczono je często w okolicy święta Trzech Króli. Jak zrobić te wyjątkowe i oryginalne ciastka? To bardzo proste - wystarczy marchew, mąka i pieprz. Opcjonalnie można dodać miód i trochę śmietany, wówczas ciasteczka będą nieco wzbogacone smakowo.

            Przed laty gospodynie na Kurpiach przygotowywały je z mąki żytniej i piekły w piecu opalanym drewnem i węglem. Teraz uczniowie klasy III przyrządzają je z pomocą nowoczesnego robota kuchennego Hendi oraz  piekarnika elektrycznego ale i tak wychodzą pyszne, przywołując wspomnienia dawnej Kurpiowszczyzny, babcinego domu i ducha przeszłości.

          • Apel z nagrodami

          • Dziś nasi uczniowie uczestniczyli w apelu, podczas którego wręczone zostały nagrody dla dzieci. 

            Nagrody  oraz dyplomy otrzymali uczniowie, którzy brali udział w :

            • Konkursie plastycznym " Bajkowa zakładka do książki "
            • Konkursie plastycznym " Najpiękniejsza kartka Bożonarodzeniowa"
            • Konkursie recytatorskim " Wiersze które każdy zna"
            • Wzorowe wywiązywanie się z obowiązków czytelnika 

            Nagrody wręczył Dyrektor Szkoły- Jerzy Kruk oraz Marcin Grabowski - Dyrektor Delegatury Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Ostrołęce.

            Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy i życzymy wielu sukcesów !